"живоначальный" meaning in All languages combined

See живоначальный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʐɨvənɐˈt͡ɕælʲnɨɪ̯
Etymology: Из живо- (от живой, жить) + начальный (от начало, начать). Forms: живонача́льный [singular, masculine, nominative], живонача́льное [singular, neuter, nominative], живонача́льная [singular, feminine, nominative], живонача́льные [plural, nominative], живонача́льного [singular, masculine, genitive], живонача́льного [singular, neuter, genitive], живонача́льной [singular, feminine, genitive], живонача́льных [plural, genitive], живонача́льному [singular, masculine, dative], живонача́льному [singular, neuter, dative], живонача́льной [singular, feminine, dative], живонача́льным [plural, dative], живонача́льного [singular, masculine, accusative, animate], живонача́льное [singular, neuter, accusative, animate], живонача́льную [singular, feminine, accusative, animate], живонача́льных [plural, accusative, animate], живонача́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], живонача́льные [plural, accusative, inanimate], живонача́льным [singular, masculine, instrumental], живонача́льным [singular, neuter, instrumental], живонача́льной [singular, feminine, instrumental], живонача́льною [singular, feminine, instrumental], живонача́льными [plural, instrumental], живонача́льном [singular, masculine, prepositional], живонача́льном [singular, neuter, prepositional], живонача́льной [singular, feminine, prepositional], живонача́льных [plural, prepositional]
  1. книжн. содержащий в себе причину и начало жизни Tags: literary
    Sense id: ru-живоначальный-ru-adj-xPmoH1ho
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: живоносный Related terms: начало, живой, жить Translations: life-giving (Английский), живоначальний (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвящий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жизнь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ль",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из живо- (от живой, жить) + начальный (от начало, начать).",
  "forms": [
    {
      "form": "живонача́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "начало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. В. Шергин",
          "date": "1930-1960",
          "ref": "Б. В. Шергин, «Из дневников», 1930-1960 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Настолько насущны, живоначальны, живодательны, настолько сильны, могучи слова этих книг, что даже мой дух, мнилось ― невсклонно упавший, давно поникший, заботами, неисправностями, тревогами, страхами, болезнями дух угнетенный, эти книги, т. е. мысли, идеи, в них заключенные, будят, подымают, зовут, окрыляют, живят…",
          "title": "Из дневников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий в себе причину и начало жизни"
      ],
      "id": "ru-живоначальный-ru-adj-xPmoH1ho",
      "raw_glosses": [
        "книжн. содержащий в себе причину и начало жизни"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨvənɐˈt͡ɕælʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живоносный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "life-giving"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "живоначальний"
    }
  ],
  "word": "живоначальный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвящий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Жизнь/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -ль",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из живо- (от живой, жить) + начальный (от начало, начать).",
  "forms": [
    {
      "form": "живонача́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "живонача́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "начало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. В. Шергин",
          "date": "1930-1960",
          "ref": "Б. В. Шергин, «Из дневников», 1930-1960 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Настолько насущны, живоначальны, живодательны, настолько сильны, могучи слова этих книг, что даже мой дух, мнилось ― невсклонно упавший, давно поникший, заботами, неисправностями, тревогами, страхами, болезнями дух угнетенный, эти книги, т. е. мысли, идеи, в них заключенные, будят, подымают, зовут, окрыляют, живят…",
          "title": "Из дневников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий в себе причину и начало жизни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. содержащий в себе причину и начало жизни"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨvənɐˈt͡ɕælʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живоносный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "life-giving"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "живоначальний"
    }
  ],
  "word": "живоначальный"
}

Download raw JSONL data for живоначальный meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.